Apprendre l'Italien - Rome dans le Texte - #1

Apprendre l'Italien et le Romain dans le texte. C'est le programme du jour avec notre leçon numéro #1 : "Mica Stamo ar Colosseo !" Toujours bon à savoir avant de visiter Rome et ses monuments. Avanti !

Vous rêvez de parler Italien ? Et pourquoi pas romain ! Je vous préviens, il va falloir vous accrocher.

J'ai une tendresse particulière pour le Monsieur assis sur sa mob', qui n'est autre que votre professeur de romain ! Et il a une longue expérience derrière lui.

Mon voisin Vicolo del Leopardo, lorsque j'habitais Rome dans le Trastevere, j'ai mis 6 mois avant de le comprendre ! Réellement. Un accent à couper au couteau - je prenais mes premières leçons d'Italien alors -, des mots incompréhensibles, des expressions inconnues, que de temps m'a-t-il fallu.

Pour que pareils déboires ne vous arrivent pas, suivez le guide pour votre 1ère leçon : 

#1 - "Mica Stamo ar Colosseo !"

"Nous ne sommes pas au Colisée ici."

Expression romaine pour réprouver une personne qui a laissé une porte ou une fenêtre ouverte. Le Colisée est ouvert aux 4 vents, comme vous le savez. Alors n'oubliez pas de fermer la porte en partant ;-)

Merci à Roman Says !

Pour visiter le Colisée.