La Semaine de Rome en Images - 25-31 Janvier
- Tourisme à Rome [Photos]
- Pranzo di Ferragosto [Cinecittà]
- Rome Ville Propre ?
- Italie : Tourisme 2009 en Baisse
Tourisme à Rome [Photos]
Zoom sur Rome... vos plus belles photos de Rome.
Peut-être que la solution à la baisse du tourisme en Italie est contenue dans cette photo...
Ce n'est pas moi qui le dit, mais la commune de Rome. Il fallait quand même le faire. Ce n'est pas un français mal intentionné qui dénigre les taxis romains. C'est la mairie de Rome qui demande à ses précieux taxis un peu de modération dans leurs tarifs parfois, dans les itinéraires empruntés ou dans la monnaie qui vous est rendue. Le détail, c'est moi qui le rajoute...
... et c'est encore la commune de Rome qui demande à ses hôtels
... Il suffit de peu de choses, finalement. Accueil, courtoisie, professionnalisme, intégrité. Ce n'est pas moi qui le dit. C'est la commune de Rome.
Bon dimanche à tous et merci à Jacques pour la photo sur le vif.
N'hésitez pas à m'envoyer vos photos, si vous avez un cliché qui vous tient à coeur. Zoom sur Rome n'est pas un concours de professionnels !
Vos Chemins Mènent à Rome
Cliquez pour continuer...
Pranzo di Ferragosto [Cinecittà]
Cinecittà revient avec Anna et Pranzo di Ferragosto qui est sorti il y a presque 1 an maintenant. Question films, Anna n'a pas son pareil pour nous mettre l'eau à la bouche...
DVD en Français
PRANZO di FERRAGOSTO, aurait pu tout aussi bien être traduit en Français par Repas de Pentecôte, premier week-end prolongé des beaux-jours, et traditionnel signal d'exode massif des villes vers mer, campagne, montagne.
C'est dans une Rome pareillement désertée, que Gianni quinquagénaire vivant seul avec sa mère, se trouvé confronté à un surprenant dilemme.
L'importante somme d'argent, qu'il doit au syndic de l'immeuble sans espoir de pouvoir la payer, serait en grande partie effacée, s'il acceptait d'accueillir pour deux jours la mère de celui-ci.
Il n'a guère le choix, et se prépare à recevoir à bras ouvert son invitée, mais elle n'arrive pas seule, la tante est là aussi !
Si l'une des nouvelles venues est discrète et affable, l'autre fait rapidement des siennes.
Gianni, déjà débordé le premier soir, fait un malaise, appelle son ami médecin.
Celui-ci lui confie son embarras. De garde cette nuit à l'hôpital, personne pour garder sa mère, est-ce que tu ne pourrais pas ?...
Comment refuser un service à un ami ?
Voilà réunis les cinq protagonistes de ce PRANZO di FERRAGOSTO dont chacun peut imaginer qu'il ne sera pas triste.
C'est le premier film de Gianni di Gregorio, qui a fait ses classes dans les salles de Cinéma du Trastevere, le quartier où il est né, a grandi, et habite, toujours dans la même maison.
Et c'est là que le film a été tourné.
Il pensait faire une carrière de comédien. Mais pendant les cours de théâtre, chaque fois que je montais sur scène pour jouer Macbeth ou tout autre personnage tragique, je n'avais même pas le temps d'ouvrir la bouche que toute la salle hurlait de rire.
Il change de voie, devient assistant et scénariste pour des films souvent récompensés dans les festivals.
Il collabore avec Matteo Garrone à quatre reprises, le dernier film GOMORRA obtient en 2008 le Grand Prix du Jury à Cannes.
L'envie de tourner son premier film lui est venue parce qu'il a reçu il y a quelques années, la même proposition que son personnage, qu'il l'a refusée, mais qu'il a souvent imaginé ce qui aurait pu arriver... s'il avait dit oui. Il soumet son scénario à plusieurs Maisons de Production qui le lui renvoient.
Matteo Garrone décide alors de produire le film.
Le budget va être très serré.
DVD en Français
Gianni n'embauche qu'un seul acteur professionnel, le syndic.
Le médecin et le Viking, personnage secondaire, sont des amis d'enfance.
Sa tante de 90 ans, jouera la mère du médecin, qui, parmi les recommandations qu'il donne à Gianni dans le film, utilise l'ordonnance de sa propre mère !
Une proche de la famille incarnera, à 93 ans la mère de Gianni.
Pour les autres rôles féminins, un casting est organisé auprès de pensionnaires de maisons de retraite et c'est à 85 et 87 ans que deux d'entre elles, commencent une carrière d'actrice.
Restait à trouver le Fils. J'ai joué le rôle principal, parce que durant la préparation du film, alors que j'expliquais à l'équipe qu'il fallait trouver un homme d'âge mûr, plus ou moins alcoolique, ayant vécu des années avec sa mère, tous les visages se sont tournés vers moi.
Le tournage a lieu dans son propre appartement. En pensant au poids de l'équipe technique et du matériel, il fait des cauchemars à cause du plancher. De ce côté là tout se passera bien.
Ce qui frappe dans les interviews de Gianni di Gregorio, c'est qu'à l'évocation de ses rapports avec les actrices, le même épuisement que dans le film, traverse son regard.
Mais ce n'est qu'une impression fugitive vite remplacée par le rire, et l'émerveillement devant la vitalité de celles qui ne voulaient jamais s'arrêter de tourner alors que l'équipe, très jeune, était épuisée.
Rapidement un climat d'anarchie règne sur le plateau. On ne pouvait pas les diriger, elles bougeaient et parlaient comme elles voulaient ! Mon scénario était parfait mais j’ai été obligé de le mettre de côté. Ce film est l’histoire d’un scénariste qui a trahi son scénario ! Ça m’a plu !
Quand il annonce une scène de dispute, elles s'entendent comme larrons en foire. Et les scènes de réconciliation, elles, se transforment en pugilat.
Ces imprévus donnent au film un climat d'authenticité exceptionnel pour des non-professionnelles.
Elles mènent la barque et le tournage se fait caméra à l'épaule, afin de ne rien rater de ce qui se passe. Il y aura pendant les instants de pause, des scènes tournées à la dérobée, qui s'intègreront parfaitement à l'histoire.
Le making-off aurait fait un tabac !
Affiche Allemande
Les maisons de production qui boudèrent le scénario durent s'en mordre les doigts. Les salles furent pleines des semaines durant. Il fallut en toute hâte multiplier le nombre de copies. De 14 elles passent à 140.
La sortie du film dans les Pays Européens en confirmera le succès et de nombreux Prix vont récompenser ce tout jeune metteur en scène.
Ce qui rend Gianni Di Gregorio extrêmement sympathique, c'est qu'à chaque question, il commence par rire avant de répondre. Et il rit plus encore quand on lui demande ses impressions sur le Prix du Meilleur Premier Film reçu à la Mostra de Venise. Je n'avais pas tout à fait l'age des lauréats habituels !
Parmi ses références en matière de cinéphilie, il cite tous les grands cinéastes italiens de l'après-guerre, le cinéma japonais, il ajoute et Truffaut beaucoup.
Et moi qui suis aussi, Truffaut beaucoup, je n'ai pu m'empêcher de penser, j'en étais sûre.
Truffaut aimait les familles et les histoires de famille...
Il avait même un jour conclu ainsi un article, je cite de mémoire, et c'est un metteur en scène qui aime ses parents, ce qui est rare.
Il aurait adoré ce film tendre et drôle. Cette improbable famille recomposée, pour un moment qui nous semble trop bref, et que l'on a le plus grand mal à quitter.
C'est une suite réjouissante que de voir ces quatre grand-mères, ovationnées au Festival de Venise, raconter avec leur vitalité et leur joie de vivre, qu'elles se sont amusées comme des gamines et qu'elles seraient prêtes à recommencer demain.
C'est tout ce qu'on leur souhaite...
Merci Anna de nous faire partager ton amour du cinéma. Ferragosto peut-être traduit par 15 Août, mais, Silvia, si tu as une traduction meilleure et surtout si tu souhaites nous parler de sa signification en Italie, n'hésites pas.
Pour être précis, les liens vers le DVD qui vient juste de sortir en France est... en Français. C'est incompréhensible, mais c'est comme cela. Le film est italien. A quoi sert ce DVD alors si on ne peut voir le film en langue originale. Je me rappelle très bien les arguments de vente du début du DVD : un film dans presque toutes les langues. Là, c'est service minimum. Décevant.
PRANZO DI FERRAGOSTO (Lien DVD)
2009
GIANNI di GREGORIO
GIANNI di GREGORIO - Gianni
VALERIA de FRANCISCIS -sa mèreMARINA CACCIOTTI - la mère du syndic
MARIA CALI - sa tante
GRAZIA CESARINI SFORZA - la mère du médecin
Sites ITALIEN et FRANÇAIS du film
Pranzo di Ferragosto
Déjeuner du 15 Août
BANDE ANNONCE ET EXTRAIT VIDÉO
Allociné - Partie 1
Allociné - Partie 2
Vos Chemins Mènent à Rome
Cliquez pour continuer...
Rome Ville Propre ?
Rome est-elle oui ou non une ville sale ? Après les réactions de Jacques, Izzy nous dévoile une autre Rome, pas celle du centre historique. Finalement, "Rome est sale" n'est peut-être pas un cliché...
Photo : IzzyRome, ville propre ?
On se souvient du scandale des déchets à Naples il y a deux ans. Silvio Berlusconi alors tout juste élu au poste de premier ministre en avait fait son cheval de bataille et avait remis de l’ordre dans la ville avec l’intervention de militaires chargés de ramasser les poubelles. Naples semble aujourd’hui propre mais qu’en est-il à Rome ?
La capitale italienne est loin d’être un modèle du genre… Silvio Berlusconi en mai dernier avait lancé une énième boutade : « Cela fait mal au cœur de parcourir des villes comme Rome, Naples et Palerme, et de voir comment les graffiti et la saleté dans les rues font qu'elles ressemblent plus à des villes africaines qu'européennes ».
Pourtant dans l'antiquité, les villes romaines étaient des lieux de vie propres et sains. La propreté était l'une des priorités individuelles ou collectives. C'était le génie civil romain qui s'occupait de la propreté de la cité en utilisant des jarres de terre cuite pour collecter les ordures qui sont ensuite déchargées dans des fosses creusées aux alentours de la ville. La propreté individuelle était l'affaire des thermes, en témoignent les vestiges des thermes de Caracalla.
Photo : IzzyDe nos jours, les rues sont jonchées d’excréments de chiens, les bennes à ordures bordent les trottoirs et la végétation reprend ses droits ! Je ne parle pas des rues du centre historique, épargnées par les défigurantes bennes à ordures disposées le long des trottoirs et débordantes ou avec à leurs pieds des sacs en plastiques, matelas, anciennes TV et autres déchets qui mériteraient un voyage à la déchetterie, mais c’est mal connaître les romains et/ou les déchetteries...
Le recyclage n’est pas aisé. Une benne pour le plastique et le verre, une autre pour le papier et la dernière pour les ordures ménagères. Les camions de ramassage sont vétustes, sales et polluants. Le nettoyage des trottoirs réservé au centre historique...
Le Tibre est bordé d’arbres où flottent au vent comme de petits drapeaux des myriades de sacs en plastique. Les wagons du métro ou des trains sont recouverts de graffitis. Les stations services nettoient leurs plateformes à coup de jets à haute pression poussant leurs déchets et résidus d’huile et d’essence vers les fossés...
Les petits garages effectuent les vidanges sur les trottoirs, laissant s’écouler l’huile du moteur dans les caniveaux. Même les abords du lac de Castelgandolfo sont jonchés de sacs plastiques, bouteilles et autres déchets défigurant le site...
Est-on vraiment dans une capitale européenne ? Est-on vraiment dans une ville du 21ème siècle ? Est-on vraiment dans la capitale du pays comptant le plus grand nombre de designers et architectes ? Rome est pourtant une ville fantastique. Non, Rome sont des villes fantastiques : la Rome Antique, la Rome Baroque, la Rome Chrétienne, la Rome moderne… Et Rome restera toujours la cité éternelle !
Le débat est lancé !
Les autres rendez-vous Green Rome
Vos Chemins Mènent à Rome
Cliquez pour continuer...
Italie : Tourisme 2009 en Baisse
Les derniers chiffres du tourisme italien sont sortis. Et ils ne sont pas très bons. 3.8% de présence en moins dans les hôtels de la botte. De quoi gâcher les bonnes résolutions de début d'année...
Les Chiffres
Le communiqué de presse de la Fédération des Associations Italiennes Hôtelières et de Tourisme (FederAlberghi) n'est pas très optimiste. Après la bouffée d'oxygène des fêtes de fin d'année, les résultats globaux 2009 invitent à la prudence...
Selon l'étude menée annuellement auprès de 1000 hôtels représentatifs, l'année 2009 se termine par une diminution de la fréquentation de 3.8%, soit tout de même 10 millions de réservation en moins. Cela représente près de 1 milliards de manque à gagner selon Federalberghi...
Présence 2009/2008 dans les Hôtels Italiens
Janvier -7,2%
Février -10%
Mars -14,6%
Avril -2,7%
Mai -6,9%
Juin -10,3%
Juillet -3,4%
Août 2,3%
Septembre -1,8%
Octobre -1,3%
Novembre -1,2%
Décembre -0,3%
Total -3,8%
(Fonte: Federalberghi-Confturismo)
... à quoi s'ajoutent les hôtels qui ont pratiqués une baisse de leurs tarifs de plus de 2%, soit 700 millions d'euros. Et c'est l'emploi qui trinque dans ces cas là. 12 000 personnes n'auraient pas vu leur emploi renouvelé dans le secteur hôtelier du fait de cette contraction économique...
... auxquelles s'ajoutent 50 000 personnes dans le secteur du tourisme et autres 25 000 personnes dans les secteurs liés, comme l'agro-alimentaire et le commerce.
Conclusion
La conclusion du président de la Fédération ? L'incertitude la plus totale prévaut pour 2010 et l'invite à la constitution d'un groupe de travail pour freiner la chute du marché et arrêter l'hémorragie des pertes d'emploi...
Toujours difficile de prévoir l'avenir et l'état a toujours le dos large pour venir à la rescousse. On ne peut nier les difficultés du secteur, qui ne doivent pas être propres à l'Italie. Mais, comme d'habitude, il y a aussi sûrement des gagnants en 2009.
C'est là qu'il faut s'interroger... Je vous en avais déjà touché 2 mots début 2009 (Tourisme Made in Italy - A noter à ce sujet, l'analyse très intéressante d'Izzy en commentaire). Les derniers chiffres ne font que confirmer cette tendance. L'Italie est en perte de vitesse et c'est à une refonte structurelle qu'elle doit faire face.
Je ne sais pas vous, mais j'aurais préféré que les augures ne se réalisent pas.
Vos Chemins Mènent à Rome
Cliquez pour continuer...
Place d'Espagne [Photos]
Zoom sur Rome... vos plus belles photos de Rome.
Il est très rare de voir les escaliers de la Trinité des Monts et la Place d'Espagne désertés, comme ici. Tout dépend bien sûr de l'heure à laquelle vous vous levez...
2ème particularité, les escaliers sont fleuris. C'est très beau, mais cela ne dure que quelques semaines par an (voit la Trinité des Monts en Fleurs)...
... une petite pause assis sur les marches dans votre ballade du week-end ou votre découverte de Rome... au sein de la foule, la jeunesse, les touristes, le soleil, la vie qui bat... la journée s'écoule tranquille...
Bon dimanche à tous.
N'hésitez pas à m'envoyer vos photos, si vous avez un cliché qui vous tient à coeur. Zoom sur Rome n'est pas un concours de professionnels !
Vos Chemins Mènent à Rome
Cliquez pour continuer...
Gente - Tome 1 [Manga]
Chroniques romaines dans un restaurant de la capitale, à travers les yeux d'un japonais ! C'est Gente, Manga tout frais sorti, qui ne manque pas de sel...
Ristorante Paradiso
Rome mène à tout, vous le savez, et en l'occurence, à une forme de bande-dessinée particulière, le manga. Souvent décriés, parfois adulés, les Manga ont acquis droit de citer dans le monde de la bande-dessinée, et pas seulement au Japon...
Je vous avouerais être un peu dubitatif sur Gente, 1er tome d'une série dont le préambule était Ristorante Paradiso, sachant que ces albums n'ont pas été écrits par un romain, ou au moins un italien...
"Dans la belle ville de Rome, la vie du restaurant Casetta dell'orso suit son cours. Les cuisiniers et les serveurs, tous plus charmants les uns que les autres, sont aux petits soins pour les clients. Mais un jour débarque la jeune Nicoletta avec la ferme intention de révéler au patron qu'elle est la fille cachée de sa femme !"
Gente
Voilà pour Ristorante Paradiso. Si je ne suis pas vraiment convaincu par cette introduction à la série proprement dite -il faut dire aussi que je n'ai pas encore mis la main sur l'album, au moins en librairie- Gente me semble déjà plus intéressant...
"Bienvenue dans le restaurant Casetta dell'orso à Rome, dirigé par Lorenzo et dans lequel de charmants serveurs vous accueillent avec décontraction et humour… Faites connaissance avec Claudio, Luciano, Teo, Vanna, Gigi… et découvrez leur famille, leur vie sentimentale, leur soucis, leurs petits bonheurs, bref, leur vie !!"
Enfin de l'action et la chance de connaître la vie romaine façon manga ! Car enfin, pourquoi donc cette proposition de manga, veille de week-end ? Pas pour vous gâcher votre repos dominical, à l'évidence, mais parce que les dernières lignes de la présentation de la série m'ont paru prometteuses, pour qui aime Rome...
"... même si le manga a pour cadre un restaurant, il ne s’agit pas d’un manga culinaire où l’on trouverait des descriptions détaillées des plats, mais plus d'une chronique sur les relations entre personnages et la vie romaine."
La série
"L'action de Gente se déroule toujours au restaurant Casetta dell'orso déjà présenté dans le one-shot Ristorante Paradiso, mais cette fois, dans cette série dérivée du one-shot, on va découvrir plus en détail la vie de chaque employé du restaurant, leur famille, leurs états d'âme, leur motivations : Claudio le maître d'hôtel, Teo et Vanna les cuisiniers, Vito et Luciano les serveurs, Gigi le sommelier, etc..."
Au final, je trouve intéressant qu'un art comme le manga, qui touche c'est vrai beaucoup de genres, s'empare de la ville éternelle pour en faire le cadre d'une aventure, où les personnages et leurs relations ont la part belle...
Natsume Ono, un autre passionné de Rome ? Comme d'habitude, si vous avez l'occasion d'avoir Gente entre les mains, donnez-moi vos premières impressions de lecture, pour en faire profiter tout le monde.
A noter : La maison d'édition, Kana, fait partie de la galaxie Dargaud. Kana édite notamment, sous Kana Home video, la fameuse série Naruto
GenteDe Natsume Ono
Album : 172 pages
Editeur : Dargaud (21 janvier 2010)
Ristorante ParadisoDe Natsume Ono
Album : 180 pages
Editeur : Dargaud (21 janvier 2010)
Vos Chemins Mènent à Rome
Cliquez pour continuer...
Jacques in Rome [Vous]
Jacques s’est abonné à Rome en Images avant les fêtes de fin d’année et m’a mis la pression tout de suite. Enthousiaste, Jacques a eu un coup de cœur pour Rome. Communicatif !
Il m’a autorisé à reproduire ses étonnements et ses j’aime/j’aime pas. L’occasion de redécouvrir Rome avec des yeux tous neufs. Ecoutez plutôt…
Rome et ses Monuments
Concernant Rome, le monument qui m'a marqué le plus est sans nul doute le Colisée. Ensuite, même si je ne suis pas un fervent catholique pratiquant, on ne peut rester insensible devant la Basilique Saint Pierre, surtout si vous avez le Pape qui fait son audience en plein air comme nous avons eu la chance d'avoir…
Aurorus Reflectus Colosseo - Stuck in Customs - ccJ’aime/J’aime pas
Ce que je n'ai pas aimé à Rome ? Le côté roublard de certains restaurants avec leurs fameux menus touristiques. On ne recommandera jamais assez aux gens de sortir des sentiers battus comme nous l'avons fait à chacune de nos sorties...
... le côté désagréable de certains commerçants, heureusement très vite effacé par des Romains et Romaines adorables, toujours prêts à vous aider à retrouver votre chemin...
... la saleté de Rome dès que vous vous enfoncez un peu en dehors des paysages touristiques et enfin, la pollution (ville très bruyante et très polluée).
Je n'ai pas trop aimé non plus le côté peu lisible des arrêts de bus, où le nom est placé très haut et que vous voyez très mal lorsque le bus est bondé. En plus, pas de chance, en 8 jours, nous n'avons eu qu'un seul bus qui indiquait clairement quel était le prochain arrêt et l'absence totale de plans de ligne dans le bus même ne facilite pas le travail.
La Bella e la Bestia - Hidden Side - ccMais sinon, quelle ville magnifique, magique. On sait que l'on y retournera avec Madame, c'est sûr, mais à ce moment-là, on aura l'avantage d'être déjà venu, on appréciera que mieux.
Merci, Jacques, d'avoir accepté de témoigner et de nous permettre de garder notre fraîcheur. On oublie parfois ces petits détails du quotidien romain, qui nous sont devenus "normaux".
Je ne peux qu'être d'accord avec vous sur les difficultés de s'orienter dans les transports en commun. Je garde un souvenir mémorable du train Fiumicino/Trastevere, de nuit, où aucune lumière ne permettait de voir le panneau de la station au dehors et pas d'annonce au micro. Que du bonheur !
Vos Chemins Mènent à Rome
Cliquez pour continuer...
L'Immigration en Italie
L'immigration en Italie est un sujet très sensible. Après les lois sur l'immigration de juillet dernier, on a assisté, en ce début d'année, à une chasse à l'homme (noir) dans le sud de l'Italie, sur fond de mafia... Ambiance.
Les Vendeurs du Pont Saint Ange
L'immigration en Italie ne me parvenait qu'à travers les vendeurs à la sauvette du Pont Saint-Ange, que je croisais lors de mes promenades et dont j'ai déjà eu maintes fois l'occasion de vous parler, notamment à propos de la contrefaçon...
Mais ces personnes, manifestement organisées par les mafias, sont-elles en situation régulière ou irrégulière, en dehors du fait que leur activité est illégale ? J'allais dire peu importe puisqu'ils pratiquent leur commerce en (quasi) toute tranquillité ou impunité...
Alors, l'Italie est-elle vraiment devenue ce pays où l'air devient irrespirable lorsque l'on est originaire d'un autre pays ? Et bien, comme souvent, il n'y a pas de réponses toutes faites parce qu'il n'existe pas UNE Italie, mais DES régions et des villes en Italie... C'est le premier constat. La situation n'est pas la même à Milan, Rome ou en Sicile, en Calabre ou ailleurs...
Inatteso
Ma 2ème "rencontre" avec l'immigration en Italie s'est faite à travers un ami de Rome, Domenico Distilo (voir Ils sont fous ces romains), et son film Inatteso, sur l'immigration et le travail saisonnier dans le sud de l'Italie...
La situation est complexe. On parle d'immigration légale ou illégale ? On parle de racisme, xénophobisme ou de respect des lois ? Car il y a ces faits graves qui se sont déroulés... et je vous renvoie à la thèse du Monde, En Europe et En Italie, le racisme est un levier de l'exploitation des saisonniers migrants, et à son antithèse de Bouillaud...
Il y est question de travail clandestin, c'est à dire non déclaré, mais aux vues de tous ! Tout le monde sait que les cultures du sud et l'argent se font sur le dos des pauvres - il faut voir dans quelles tristes conditions ils vivent - clandestins. Tout le monde sait que la mafia met ses pattes d'ours un peu partout dans ces business et dans la gestion de cette main-d'oeuvre livrée aux plus forts...
Alors où se trouve la légalité et l'illégalité maintenant ? Si l'on se situe en dehors de ces faits très graves, orchestrés ou non par la mafia, déclenchés ou non par les travailleurs saisonniers, je ne sais pas, de quelle légalité parle-t'on ? Peut-on en toute légalité exploiter la détresse humaine ? En tous cas, on le peut souvent impunément en Italie...
L'Accueil des Etrangers
Et qu'advient-il de l'immigration légale ? La question du racisme se pose. La question économique des intérêts ne nous intéresse pas ici. Ce qui nous intéresse, c'est comment sont accueillis les nouveaux arrivants ? Quels sont les moyens mis à la disposition des personnes qui viennent faire leur vie en Italie ?
Comme tout le monde, j'ai eu une première impression lorsque je suis arrivé en Italie et à Rome, sur certaines mentalités. Je me contenterais de dire qu'à de nombreuses reprises, l'on m'a parlé de la couleur des joueurs de notre équipe de France de football. Pas le bleu, mais le noir...
Autant vous dire, que ce genre de remarques me fait bondir, à la première fois comme à toutes les autres. C'est surtout un étonnement que j'éprouve à écouter cette remarque de la part de ceux qui m'accueillent, quelques soient leurs origines socio-culturelles...
Si je dépasse cette image négative qui m'a souvent été laissée, je constate que, comme dans la société française, certains emplois sont davantage occupés par des personnes issues de l'immigration (aide aux personnes âgées, notamment) . La discrimination à l'embauche tacite existe aussi en France.
A Rome, existent des cours de langue Italien pour les étrangers. Il y a un site du Ministère de l'intérieur et un guide d'aide à l'installation des étrangers en Italie (je n'arrive pas à mettre la main dessus). Des places en crèche sont spécialement réservées pour les immigrés. L'Italie possède donc des outils pour l'accueil des immigrés. L'Italie a aussi besoin de l'immigration pour son économie.
Ce que j'essaie de vous dire, c'est qu'au-delà des faits macabres, au-delà des jugements hâtifs, qu'ils soient provoqués ou non, la situation de l'immigration en Italie m'apparaît multiforme et touche des registres -économiques, sociaux, culturels- complexes, variés.
Il est trop facile de juger un pays qui n'est pas le sien, en bon Candide, quand la France ne se pose pas en meilleur élève. Et il est trop facile de mettre tout le monde dans le même sac. Je ne le ferais donc pas. Je vous ai simplement livré quelques impressions de voyage...
Vous qui vivez en Italie, en France, ou ailleurs, quelle est votre vision de l'Italie en matière d'immigration ? Est-ce si différent dans votre pays ? Faites moi part de vos expériences.
Vos Chemins Mènent à Rome
Cliquez pour continuer...
La Semaine de Rome en Images - 11-17 Janvier
- Villa Borghese [Photos]
- Nocturnes pour le Roi de Rome
- Roma Farmer's Market
- Galette des Rois et Rome Antique
- Best Of Rome 2009
- Rome - Top 5 Mois - Décembre 09
- Orange [Photos]
Villa Borghese [Photos]
Zoom sur Rome... vos plus belles photos de Rome.
Ah, les jardins de la Villa Borghese pour une ballade dominicale...
... pas un souffle... l'eau coule doucement... le calme et la quiétude de cette belle journée nous séparent des bruits de la ville.
Qu'il est doux d'être à Rome et de rêver...
Bon dimanche à tous.
N'hésitez pas à m'envoyer vos photos, si vous avez un cliché qui vous tient à coeur. Zoom sur Rome n'est pas un concours de professionnels !
Vos Chemins Mènent à Rome
Cliquez pour continuer...
Nocturnes pour le Roi de Rome
Nocturnes pour le roi de Rome, de Jean-Charles Fitoussi, est un film ovni, tourné avec un téléphone portable... en 2005. Présenté à la Semaine Internationale de la Critique au Festival de Cannes en 2006, il sort en salles ce 6 janvier. Mais tout ce qui vient de Cannes n'est pas palme d'or...
Synopsis
Pas facile de faire la critique d'un film que l'on a pas vu ! Je ne trouve même pas la bande annonce... Mais tout de même.
« Un vieux compositeur allemand est appelé par le roi pour lui composer 8 nocturnes, mais le souvenir de sa femme disparue dans cette ville des années auparavant, auquel s’ajoutent les fantômes de la guerre pendant laquelle il naquit, l’empêchent de composer quoi que ce soit. Il pressent alors que la ville éternelle est sa dernière destination sur cette terre, tant aimée, malgré les intempéries. »
Uhm... le synopsis vous donne envie de partir en courant ? Moi aussi ! Mais attendez un peu...
Festival Pocket Films
Nocturnes pour le roi de Rome vaut surtout par sa dimension novatrice pour l'époque : un long métrage tourné avec un téléphone portable en 2005. L'exploit aujourd'hui fait sourire, tant les machines évoluent à grande vitesse.
Ce long métrage a été présenté pour le première fois au Festival Pocket Films. "Le festival Pocket Films a été un des tout premiers lieux dans le monde d’exploration et de réflexion autour des champs de création nés du téléphone mobile 3G. Plus de 800 films ont été réalisés depuis la première édition. Ils sont depuis octobre 2005 projetés dans divers lieux en France et à l’international."
"Rome et la Villa Médicis ont inspiré au réalisateur des jours où je n’existe pas (2002) un récit où images hétérogènes et musiques s’enchevêtrent sur un parfum de tragédie. Affranchi des contraintes techniques du tournage, le réalisateur est allé peindre sur le motif avec sa camera stylo, et s’est laissé guidé par le hasard pour nous livrer un sample virtuose qui renvoie alternativement au cinéma muet, au super 8 d’amateur et à la peinture de genre. Un pas est marqué dans l’histoire des nouvelles images."
Pourquoi / Pourquoi Pas ?
A l'heure de la 3D, ce film fait sûrement figure de mutant. On ne peut pas lui nier pourtant son originalité...
Bien sûr, il est question de Rome et quelques images de la capitale italienne sous un angle nouveau pourraient vous donner envie d'y revenir...
Mais au final, sûrement un truc de vieux, je ne peux m'empêcher de penser à l'effet mal de mer. Je n'aime pas le style caméra à l'épaule, où l'image saute tout le temps, ce qui à la longue me devient très irritant. Alors comme vais-je réagir à cet opus ?
Comme ce n'est pas demain que je pourrais voir le film, je suis très intéressé de connaître votre avis sur ce film, si vous avez la chance de le voir, car il est distribué de manière confidentielle. Si vous savez aussi où trouver une bande-annonce, je suis preneur. Bonne toile.
Salles à Paris
Critiques presse (Pdf)
Critique sur ToujoursRaison.com
Vos Chemins Mènent à Rome
Cliquez pour continuer...
Roma Farmer's Market
Pourquoi ne pas prendre de bonnes habitudes en 2010 ? Bonnes habitudes alimentaires et écologiques ? Si vous vous rendez tous les week-ends dans le Testaccio, au Roma Farmer's Market, vous pourrez faire d'une pierre 2 coups...
Viva l'Italia - Claudio Cicali - ccRoma Farmer's Market
Se faire du bien, faire du bien à son porte-monnaie et faire du bien à la planète. C'est ce que je vous propose en vous signalant que le marché agricole de vente directe du Testaccio, situé dans les anciens abattoirs, est ouvert tous les week-ends...
Signe des temps, ce rendez-vous, initialement provisoire, est devenu un incontournable des week-ends, devant le succès rencontré...
70 sociétés agricoles de Rome et sa province vous proposent fruits, verdures, fromage, pain, charcuterie et bien d'autres spécialités alimentaires encore...
Principes
. Saisonnalité : Cela ne vous rappelle pas le Slow Food ?
. Km 0 : Le moins de transports possibles
. Filière courte : Le moins d'intermédiaires possibles
Des produits frais, de qualité, locaux, toujours en provenance de zones proches de Rome, qui donc n'ont pas beaucoup voyagés (principe du Km 0) sont offerts à des prix attractifs, qui bénéficient des économies des différents intermédiaires supprimés, dans la chaine du producteur au consommateur final...
Comme bien souvent sur les marchés, les producteurs vous feront sûrement déguster leurs produits, en vous racontant mille et une histoires sur leurs caractéristiques et qualités nutritives...
Bénéfices
Prendre plaisir à faire ses courses, manger des produits frais et de qualité, faire travailler les gens de sa région, bénéficier de prix avantageux par la réduction du nombre des intermédiaires, participer à l'effort d'une économie moins destructrice de l'environnement, en réduisant les transports des produits, tout en se faisant du bien avec des produits sains pour la santé...
N'en jetez plus ! Je cours au Roma Farmer's Market. Pas vous ?
Roma Farmer's Market
Samedi de 9h à 20h
Dimanche de 9h à 14h
Ex abattoir du Testaccio - Pavillon 9C
Largo Giovanni Battista Marzi
Bus 170 jusqu'à L.go Marzi
Ce billet ouvre le bal d'une nouvelle rubrique verte, Green Rome. Les billets fleuriront au fil des saisons, les jeudis. Stay tuned.
Vos Chemins Mènent à Rome
Cliquez pour continuer...
Galette des Rois et Rome Antique
L'épiphanie est passée si vite et les galettes des rois ne sont déjà plus qu'un lointain souvenir. Si je n'ai pas (encore !) eu de galette cette année, j'ai déjà trouvé ma reine. Mais savez-vous d'où remontent les origines de la galette des rois ? Humm... sentez-moi cette pâte d'amandes...
Vous vous êtes régalé(e) de galettes, en cherchant désespérément la fève dans l'une de ses parts... quitte à tricher un peu ?! Savez-vous qu'en mangeant votre galette, vous avez usé d'un privilège ?
"Tirer les rois est un privilège populaire qui remonte aux Saturnales romaines, fêtes du solstice d'hiver, qui consistait, rapporte Tacite, à désigner le roi ou la reine d'un jour, au moyen d'une fève cachée dans une galette, image du disque solaire, l'un et l'autre symboles de la fécondité et du renouveau de la nature." (Le Monde - La Galette des Rois, une Tradition Congelée)
Ouf, c'est souvent très dense une phrase du monde ! Mais c'est tellement bien résumé, avec une économie de mots... Et voilà, le grand secret, la galette des rois tire ses origines de la Rome Antique.
Vous mangiez romain sans le savoir.
Si vous avez des recettes originales de galettes des rois, n'hésitez pas à me les laisser. J'adore les déguster !
Retrouver les saveurs romaines (Boutique)
Tacite - Annales (Amazon)
Vos Chemins Mènent à Rome
Cliquez pour continuer...
Best Of Rome 2009
C'est la tradition cette année encore, celle du best of ! Quels ont été les faits marquants de l'année 2009 à Rome et sur le blog ? Si vous aviez passé 2009 sur une île déserte, sans internet, qu'auriez-vous manqué ?
Le best of 2009 n'est pas affaire de chiffres. Si vous voulez connaître quels sont les billets qui ont été les plus lus, mois par mois, c'est ici.
Le reste est affaire de coups de coeur, d'humeurs, et de coups de tonnerre dans le ciel romain...
Comment ne pas commencer par le tremblement de terre de l'Aquila, drame humain, qui a touché toute l'Italie...
- Italie - Séisme
- Aquila, la reconstruction
- G8 Aquila
... et ce n'est pas parce que les évènements sont plus récents, qu'ils sont moins importants pour le pays. Une année noire pour Silvio Berlusconi qui a dû faire face à la reconstruction de l'Aquila, à une demande de divorce, à des campagnes de presse sur sa vie privée, au No B Day et à une attaque physique. Ouf ! Même pour lui, cela fait beaucoup...
- Pauvre Berlusconi
- No Berlusconi Day - No B Day
- Berlusconi Joli
- Italie : Fini Berlusconi ?
S'intéresser à Berlusconi, c'est s'intéresser à l'Italie, telle qu'elle est et telle qu'elle sera après son départ...
- Européennes : où en est l'Italie ?
- Italie : Pin Up Politiques
- Le corps des femmes
- L'Italie, pays haute sécurité ?
- La contrefaçon en Italie
- L'administration italienne
- Italie : 60 millions d'habitants
L'Italie s'interroge sur son indentité et sa capacité à accueillir les étrangers. L'Italie se crispe, alors qu'elle a tant à offrir...
- 10 comédies italiennes en or
- 40 bonnes raisons d'être italiens
- Tourisme Made in Italy
- Pouilles - De Matera à Termoli
- Autour de Rome
- Villa d'Este - Tivoli [Escales]
- Ostia Antica
L'Italie n'est pas la seule à s'interroger en 2009, le blog aussi ! Avec ses joies et ses peines...
- Le sel du blogger ? Vous !
- Rome en roller coaster
- Là Haut - Ciao Nonno
Et heureusement, vous êtes là !
- La Dolce Vita
- Pizzarium Pizza
- B&B Café Couette [Vous]
- Slow food by Garance [Vous]
- Saint-Pierre by Jacques [Photos]
- Saint Yves des Bretons [Vous]
Et, pour vous, j'ai essayé de mettre le paquet en 2009. Des BD à gagner, des outils dans tous les sens, votre rubrique photos, une boutique...
- Murena Tome 7 - Vie des Feux
- Rome Pack Anniversaire
- Zoom sur Rome
- La boutique de Rome en Images
... et des conseils pratiques
- Points Infos Touristes
- Photographier Rome comme les pro
- Rome en 24 heures
- Visiter Rome : 7 règles d'or
- Parkings à Rome
Mais dites moi un peu, je suis curieux de savoir ce qui vous a marqué, vous, lors de cette année 2009... Racontez-moi votre année romaine. Soyez partial(e) ! Cliquez pour continuer...
Rome - Top 5 Mois - Décembre 09
Les 5 billets les plus lus sur Rome en Images au cours du mois de décembre...
Vos Chemins Mènent à Rome
Cliquez pour continuer...
Orange [Photos]
Zoom sur Rome... vos plus belles photos de Rome.
Des oranges, j'en ai fait des consommations toute la semaine, vu que j'étais malade... elles font parties du paysage à Rome... un bon fruit gorgé de soleil, rien de tel pour repartir du bon pied !
Appareil : Canon EOS 350D
Ouverture : f/8
Longueur Focale : 300 mm
Bon dimanche à tous.
N'hésitez pas à m'envoyer vos photos, si vous avez un cliché qui vous tient à coeur. Zoom sur Rome n'est pas un concours de professionnels !
Vos Chemins Mènent à Rome
Cliquez pour continuer...
Inscription à :
Messages (Atom)
